20.– 30. srpna 2026 v Bavorsku

Pro koho je svět navržený?

V projektu 50 : 50 zkoumáme, jak jsou společenské struktury stále ještě orientovány podle mužských standardů a co to znamená v každodenním životě. Pracujeme s experimenty, rozhovory a pozorováním – od městské infrastruktury přes pracovní prostředí a technologie až po oblast zdraví a médií.

K přihlášce

Vedle divadelní práce a společného zkoumání tématu se zaměřujeme na učení skrze vlastní zkušenost. Zúčastnění přinášejí své znalosti a dovednosti, zkoušejí nové věci a získávají impulzy také z jednotlivých setkání s experty.

Prostřednictvím vybraných praktických činností, práce s tělem, pohybových cvičení a sociálních experimentů si vyzkoušíme změnu perspektivy, testujeme různé role a sledujeme, jaké to má dopady. V divadelním a pohybovém tréninku propojujeme tyto zkušenosti s fakty a osobními reflexemi a převádíme je do scénických forem. Nejde o hledání viníků ani jednoduchých řešení, ale o pozorné vnímání, zkoušení a kritické přemýšlení.

Projekt vyvrcholí divadelním představením, v němž budou fakta a osobní perspektivy přetaveny do scénické podoby prostřednictvím divadelních a pohybových prostředků.

Průběh projektu

Šestnáctičlenná česko-německá skupina mladých lidí společně zkoumá, jak genderové představy, očekávání a nerovnosti ovlivňují různé oblasti života. Kombinujeme rozhovory, pozorování, praktické experimenty a práci s texty s divadelními a pohybovými metodami. 

Z tohoto společného procesu vzniká divadelní tvar, který propojuje získané poznatky a osobní zkušenosti – nenabízí hotová řešení, ale nastiňuje problematiku a klade otázky k zamyšlení.

Kompetence

Projekt ti umožní:

  • Zkoumat vysoce aktuální společenská témata a genderové zkreslení (Gender-Bias) v praxi

  • Zapojit se do divadelního procesu a spolupracovat na česko-německé inscenaci

  • Rozvíjet kritické a reflexivní schopnosti a učit se diskutovat odlišné názory

  • Posilovat schopnost týmové práce a mezikulturní komunikace

  • Tvořivě se vyjadřovat a podílet se na umělecké tvorbě

  • Vystupovat a sebevědomě se vyjadřovat

  • Učit se němčinu hravou formou

  • Seznámit se s lidmi z Česka a Německa prakticky zkoumat společenská témata a genderové zkreslení (gender bias)

Přihlášení a podmínky účasti

Zúčastnit se může každý*každá, kdo žije v Česku nebo v Německu a je mu/jí minimálně 15 let. Počet míst je omezený – doporučujeme se přihlásit co nejdříve nebo zaslat nezávazný e-mail vedení projektu:

Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Účastnický poplatek: 2800,- Kč (sleva za včasnou registraci do 14. 6. 2026: 2 000,- Kč), včetně cestovních nákladů, ubytování, stravy a pojištění. Pokud je pro tebe částka příliš vysoká, ozvi se nám a společně najdeme řešení.

Poplatek zahrnuje ubytování, stravování, pojištění, program a plně hradí cestovní náklady.

Projekt je otevřený všem – národnost, genderová identita, sexualita, náboženství, zdravotní postižení ani finanční situace nejsou překážkou..

K přihlášce

Koncepce a vedení

Linda Straub

Profil »»
Kontakt: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Mathias Straub

Profil »»
Kontakt: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

PŘÍŠTÍ PROJEKT

kumstplus square 220x220px

#AccessDenied

30.03.–05.04.2026 in Cheb & 25.05.–31.05.2026 in Hof

Ein Theaterstück zum Thema Grenzen - von Jugendlichen für Jugendliche

ETZ logoKJP logoEU regFoerderungCNFB LOGOTYP HORIZONTALNI